Matica slovačka Našice i Središnja knjižnica Slovaka u RH pri Hrvatskoj narodnoj knjižnici i čitaonici Našice zajednički pripremaju etnografsku izložbu i gastoponudu pod nazivom SLOVAČKI USKRSNI OBIČAJI. To je tradicionalna manifestacija sastavljena od nekoliko sadržaja kojima se prezentira dio slovačkog kulturnog blaga i naslijeđa, sačuvanog zajedničkim snagama Slovaka našičkoga područja. Na Slovačkim uskrsnim običajima bit će etnografska izložba na kojoj će biti predstavljeno materijalno blago (predmeti, uređenje prostora) karakteristični u obilježavanja ovog blagdana u Slovačkoj. Osim izložbe radova folklorno-drotarske i veziljske radionice Matice slovačke, posjetitelje očekuje bogata gastroponuda tradicionalnih jela i specijaliteta. I na kraju najvažnije – učenici OŠ kralja Tomislava Našice izvesti će putem igrokaza rekonstrukciju starih slovačkih uskršnjih obreda i običaja. Sve navedeno posjetitelji će moći pronaći u pisanom obliku u dvojezičnom katalogu koji je pripremila Središnja knjižnica Slovaka.
Slovački uskrsni običaji održat će se u srijedu, 9. travnja 2014. u 18 sati u Pejačevićevom dvorcu u Našicama; pozivamo sve građane da dođu na otvorenje i još se jednom druže uz bogatu gastroponudu i program koji pripremaju Slovaci našega grada.
Posebnosti i razlike u obilježavanju Uskrsa u Slovačkoj
Slaveni imaju slične običaje, tradicije i načine obilježavanja Uskrsa (kao što su uostalom neki simboli i postupci zajednički svim kršćanima na svijetu), ali u Slovačkoj postoji običaj koji se ne upražnjava u Hrvatskoj – na uskrsni ponedjeljak mladići presreću djevojke na ulici ili po kućama i šibaju ih korbačima napravljenim od vrbovog pruća i polijevaju hladnom vodom. Kroz Slovačku naime prolazi europska kulturna granica koja ujedinjuje dva uskrsna običaja – zapadnoeuropski običaj šibanja i istočnoeuropski običaj kupanja. Magična sila i značenje šibanja vrbovim prućem povezuje sa sa vjerom u plodonosnu i životnu silu vegetacije, a polijevanje vodom treba osigurati čistoću, zdravlje i ljepotu. U davna vremena ovaj je običaj podrazumijevao kupanje u potoku, a danas ga je zamijenilo polijevanje žena vjedrima vode. Dok muškarci s jedne strane „počaste“ žene korbačem po nogama i hladnom vodom po glavi, one im za to vraćaju puno ljepšim poklonom – darivanjem pisanica. Pisanice se u Slovačkoj zovu KRASLICE i postoji bezbroj načina i tehnika kojima se ukrašavaju, a značenje im je kao i kod nas – predstavljaju proljetno oživljavanje prirode, a njihovim bojanjem pojačava se magični učinak. Tehnike bojanja pisanica u Slovačkoj variraju od bojanja u biljnim uvarcima, do nanošenja crteža pčelinjim voskom, izrezivanja ornamenata nožićima i sl., ali ono što je uistinu karakteristično za ovu zemlju je opletanje jaja žicom – tzv. drotarstvo.
Na slovačkom se jeziku Uskrs kaže VEĽKÁ NOC, pa tako i uskrsna čestitka glasi:
ŠŤASTNÁ A VESELÁ VEĽKÁ NOC!
